Contenu du site internet, mentions légales et responsabilités
Les contenus du site Internet sont élaborés par son propre titulaire et/ou ses collaborateurs à des fins d’information uniquement et ne peuvent donc être en aucun cas considérés comme un substitut à un type quelconque de conseil professionnel. De cette manière, HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. ne sera tenue pour responsable d’aucun dommage ou préjudice qui pourrait affecter l’Utilisateur comme conséquence d’erreurs, défauts ou omissions dans l’information fournie par HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. sur son site Internet.
HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B.. se réserve le droit de mettre à jour, modifier ou éliminer sans notification préalable l’information contenue sur son site, y compris d’en limiter ou d’en interdire l’accès.
La présence de liens (« links ») sur le site Internet de HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. a uniquement pour fin d’informer l’Utilisateur et ne représente en aucun cas une suggestion ou une invitation à les visiter ou une reconnaissance de ces liens.
HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B.. ne répond pas de la véracité des informations qui ne seraient pas le fruit de son élaboration ou qui proviendraient de sites Internet de tiers accessibles à travers les liens, et ne sera donc aucunement responsable des éventuels préjudices qui pourraient résulter de l’utilisation de cette information.
HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. ne garantit ni la rapidité ni la continuité du service sur ce site Internet ni l’absence de virus ou autres éléments nocifs qui pourraient causer des dommages ou des altérations sur le système informatique, les documents électroniques ou fichiers de l’Utilisateur. Par conséquent, HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. ne sera pas responsable des dommages et préjudices que ces éléments pourraient causer à l’Utilisateur ou à des tiers.
De même, ni HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B., ni ses collaborateurs, associés, salariés et/ou représentants, ne pourront être tenus pour responsables de tout dommage dérivé de l’utilisation de ce site Internet ni de toute action réalisée sur la base de l’information qu’il contient.
Législation applicable
Les présentes conditions d’utilisation sont régies par la Législation espagnole ; tout litige en rapport avec l’interprétation, l’application et le respect de ces conditions relevant de la compétence des Cours et Tribunaux de la ville de San Sebastián. Les Utilisateurs, en vertu de leur acceptation aux conditions générales contenues dans cette notice légale, renoncent expressément à tout autre droit qui, en application de la Loi de Procédure Civile en vigueur, pourrait leur être applicable.
Propriété intellectuelle et industrielle des contenus du site
Les droits de propriété intellectuelle de la totalité des contenus de ce site Internet, tels que (à titre énonciatif mais non limitatif) textes, images, sons, fichiers, combinaisons de couleurs ou tout autre élément, structure, conception, le choix et la forme de présentation des contenus, appartiennent à HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B.
Toute reproduction, distribution, transformation, présentation, totale ou partielle, du contenu de ce site Internet ou de l’un de ses éléments, de manière directe ou indirecte à travers des réseaux télématiques ou supports analogues, à des fins commerciales dirigées au public ou pour une utilisation autre que celles mentionnées, même en citant la source, est interdite, sauf autorisation expresse et écrite de HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B.
Tous les noms commerciaux, logos, marques ou signes distinctifs, de quelque nature que ce soit, figurant sur ce site Internet, appartiennent à leurs propriétaires et sont protégés par la loi.
Utilisation et accès des utilisateurs
L’Utilisateur accède au site Internet de manière volontaire, à ses propres risques et périls.
L’Utilisateur est informé, et accepte, que l’accès aux services du site Internet et leur utilisation implique l’acceptation des conditions d’utilisation du site et qu’ils ne constituent en aucun cas un engagement de relation commerciale avec HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B.
Politique de protection des données
La simple visite de ce site Internet n’oblige en aucune façon l’Utilisateur à fournir des informations sur son identité.
Envoi et enregistrement de données à caractère personnel
Dans l’hypothèse où, dans l’une des sections du site Internet, l’Utilisateur fournissait des données à caractère personnel ou qu’il le fasse à travers l’envoi d’un courrier électronique au responsable du site, ces données seront recueillies et utilisées conformément aux limitations et aux droits contenus dans la réglementation en vigueur sur la Protection des Données à Caractère Personnel.
Nous vous informons que les données fournies volontairement par l’intéressé pourront être incorporées à des fichiers sous la responsabilité de HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B., dont le domicile commercial est situé au nº13, Txoritokieta Bidea , 20115 - ASTIGARRAGA (Guipúzcoa), qui a veillé à implanter à leur égard toutes les mesures de sécurité nécessaires à garantir leur sécurité et leur confidentialité.
Sur les différents formulaires proposés sur le site Internet, une série de champs marqués d’un astérisque « * » doivent être obligatoirement remplis pour répondre à la demande de l’Utilisateur ; le refus de fournir ces données ou d’accepter la politique de confidentialité pouvant donner lieu à ce que sa demande ne puisse être satisfaite.
Finalités
Le recueil de données a pour finalité de pouvoir satisfaire la demande pour laquelle l’Utilisateur a contacté HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. ainsi que de lui proposer nos produits et/ou services, en engageant le cas échéant des relations commerciales.
En fournissant son courrier électronique ou numéro de portable, l’Utilisateur autorise HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. à les utiliser comme moyen de contact, ainsi que pour l’envoi d’information commerciale en rapport avec sa consultation ou demande et/ou l’activité de l’entreprise, et peut à tout moment révoquer cette autorisation.
HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. procèdera à l’annulation des données de l’Utilisateur une fois qu’elles ne seront plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été recueillies et ne les conservera que pour l’application des obligations légales.
Cession de données à des tiers
HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. ne cèdera en aucun cas ni à aucun moment les données fournies par l’Utilisateur à des tiers sans l’en avoir préalablement informé ni lui avoir demandé son consentement exprès, excepté dans les cas indiqués par la Loi 15/1999 ou en application d’autres lois qui le dicteraient ainsi.
Mesures de sécurité informatique
HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. a pris les mesures de sécurité adéquates et reconnues par à garantir la confidentialité des données des Utilisateurs ainsi qu’à éviter leur perte, mauvaise utilisation, altération, accès non autorisé et/ou soustraction.
Exactitude et véracité des données fournies
L’Utilisateur qui envoie des données à HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. (soit à travers des formulaires soit par courrier électronique) sera seul responsable de la véracité de ces données, HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. étant exonérée de toute responsabilité à cet égard.
L’Utilisateur garantit et répond dans tous les cas de l’exactitude, de l’actualité et de l’authenticité des données personnelles fournies et s’engage à les maintenir à jour.
Exercice des droits d’accès, rectification, annulation et opposition
L’Utilisateur pourra exercer son droit d’accès, rectification, annulation et opposition en s’adressant à HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B., Txoritokieta bidea 13, 20115 ASTIGARRAGA (Gipuzkoa - Espagne) ou en envoyant un courrier électronique à l’adresse de courrier électronique astarbe@astarbesagardotegia.com, en indiquant dans l’objet « Asunto: LOPD Derechos A.R.C.O. »
Pour exercer ces droits et en vertu de l’Instruction 1/1998, du 19 janvier, de l’Agence Espagnole de Protection des Données, l’Utilisateur devra accréditer son identité vis-à-vis de HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. en lui adressant une photocopie de sa carte nationale d’identité ou par tout autre moyen valide en droit.
Acceptation et consentement
L’Utilisateur déclare avoir été informé des conditions relatives à la protection des données à caractère personnel, et accepte et consent à leur traitement par HUR ASTARBE GALPARSORO Y OTROS C.B. sous la forme et aux fins indiquées dans cette Politique de Confidentialité.